近年来，高利转贷日益广泛，给借款人带来了巨大的经济负担。然而，当借款人无法按时还款时，他们是否需要支付逾期费用？经过调查研究，我们发现这个问题存在不同的看法和实践。

首先，需要明确的是，高利转贷属于非法放贷的一种形式，其利息超过了法律规定的年利率上限，故无效。当借款人无法按时还款时，根据法律规定，只需要支付本金和合法利息。逾期费用是指因借款人违约而造成的一定费用，但在高利转贷情况下，逾期费用也不具备法律约束力。

然而，实际情况却很复杂。在借款时，一些高利转贷公司通常会在合同条款中列明“逾期费用”等内容，这些费用往往被强制性地规定为借款人需要支付的。同时，在许多情况下，借款人为了尽快获得资金而选择接受高利转贷，但当无法按时还款时，却往往面临与“黑社会”相似的威胁和恐吓。

对于借款人来说，应当敢于维护自己的合法权益。如果遭遇高利转贷的违法行为，可以向相关部门反映，也可以选择通过司法途径维权。当然，在遭遇高利转贷时，最好还是要求合同中规定的“逾期费用”取消或者通过口头协商减免。

对于高利转贷公司来说，应当遵守法律规定，不要强制要求借款人支付不存在的费用。否则，一旦被盘查，将必定受到处罚，甚至被吊销营业执照。同时，为了赢得更多借款人的信任，高利转贷公司也应该关注借款人的还款能力，提高借款业务的审核标准。

综上所述，高利转贷无效，借款人在逾期时只需要支付本金和合法利息，而逾期费用并不具有法律约束力。对于借款人和高利转贷公司来说，双方应当遵守法律规定和合同条款，合理维护自己的权益。