需要再次还款。
为什么需要再次还款？
当出现卡号错误导致借款未成功的情况时，借款合同并未生效。因此，借款人需要再次还款才能继续进行借款操作。
是否存在其他解决办法？
除了再次还款之外，借款人还可以联系借款机构协商处理，以寻求其他解决办法。但是，按照合同约定，以及根据法律规定，借款人仍然需要进行还款，以确保借款合同正常生效。
如何避免卡号错误？
为避免卡号错误导致借款未成功，借款人应仔细核对银行卡号，并确认该银行卡号已被有效绑定以进行借款操作。同时，借款人也可以通过多种支付方式，如网银、电子钱包等进行借贷操作。
是否应及时联系借款机构？
当出现卡号错误导致借款未成功的情况时，借款人应及时联系借款机构，以便及时解决问题并避免不必要的损失。借款机构也应在协调解决问题时给予借款人及时有效的帮助和指导。
法律分析
根据《中华人民共和国合同法》和《中华人民共和国民法典》，借款合同符合生效条件的前提是借款人在约定时间内支付借款本金和利息。因此，当因卡号错误导致借款未成功时，借款人仍然应当依据合同约定及时进行还款，以使借款合同生效。否则，借款机构可以通过法律途径追究借款人违约责任，并要求其承担相关法律责任和损失。