是的，中邮信用卡逾期还款会影响个人信用记录。

首先，要明确的是，信用记录是基于个人信用历史记录的一份报告，其中包含着个人的借贷行为、还款能力以及信用评级等信息。而信用卡逾期还款，无疑是一种负面的借贷行为，因此必然会对个人信用记录产生影响。

具体来说，中邮信用卡逾期还款的影响主要体现在以下两个方面：

1. 信用评级下降

在个人信用记录中，信用评级是非常重要的指标之一。而信用卡逾期还款会导致个人信用评级下降，从而影响到日后的借贷申请以及信用卡审批等方面。由于信用评级的下降可以直接影响到信用卡额度、贷款额度以及利率等方面的变化，因此这对于个人的财务状况和生活质量都会产生较大的影响。

2. 信用记录变差

此外，信用卡逾期还款还会在个人信用记录中留下一笔不良的记录。这笔记录，在日后的信用评定和信用背景调查时，都有可能对个人产生负面的影响。甚至可能会对一些金融、信贷等领域的从业资格产生影响。

综上所述，在中邮信用卡逾期还款的情况下，对于个人信用记录来说，其后果是不可避免的。因此，我们在使用信用卡时，务必要遵守还款规定，尽量避免逾期还款的情况。

最后，从法律角度分析，中邮信用卡逾期还款可能会影响个人的信用记录，但其对于个人的信用评级、金融从业资格等方面的影响程度并不完全等同。同时，如果信用卡逾期还款的情况持续较长时间或者涉及到一些诈骗等行为，个人还可能会面临着一系列的处罚和法律后果。因此，信用卡逾期还款不仅仅是个人信用记录的问题，也是个人行为和道德素养的问题。