是的，中邮信贷逾期还款会影响个人担保贷款申请。

首先，银行在审核个人贷款申请时，会进行信用评估，评估的内容包括个人的信用记录、支付能力、逾期情况等。逾期还款的情况会对个人的信用记录造成负面影响，信用评估结果会直接影响到申请的贷款是否能够获批，以及贷款的额度和利率等条件。

其次，如果个人作为担保人为他人担保贷款时，银行会要求个人提供担保材料，包括个人信用报告和相关资料。如果个人本身有逾期还款的记录，那么可能会被银行认为信用状况不健康，从而影响其作为担保人的资格，导致担保贷款申请被拒。

此外，如果个人逾期还款的情况严重，银行可以通过法律手段追究个人的责任，可能会导致法院判决对个人采取强制执行措施，包括冻结个人银行账户、工资等，这些措施对个人的经济生活和信用记录都会造成不良影响。

综上所述，中邮信贷逾期还款的确会对个人担保贷款申请造成影响，因此，做好还款计划，按时还款是保证个人良好信用记录的重要保障。同时，如果个人确实有还款困难，可以及时与银行沟通，寻求解决的办法，避免逾期还款的情况发生。