<肯定性回答问题的答案>

结论：央行信贷逾期案件不仅对借款人有负面影响，也会对银行造成不良贷款风险，需要加强监管和风险控制。

理由分析：

1. 对借款人的负面影响

央行信贷逾期会对借款人信用记录产生不良影响，降低其信用评级。这会对借款人未来贷款和信用卡申请造成影响，可能导致贷款申请被拒绝或获得较高的利率。此外，如果逾期时间很长，银行可能会采取法律手段追回欠款，导致借款人被列入失信名单，会造成更大的信用损失。

2. 对银行的不良贷款风险

央行信贷逾期还会对银行造成不良贷款风险。长期拖欠导致银行无法收回欠款，增加银行坏账的风险，对银行的财务状况造成负面影响。此外，央行会根据银行的坏账情况进行评级，评级较低的银行会被限制发放贷款和承接资产证券化等业务。

3. 加强监管和风险控制

因此，加强监管和风险控制对于避免央行信贷逾期案件具有重要意义。银行应加强风险识别和管理，及时发现和处理不良贷款，减少坏账风险。同时，大力推广征信体系，加强对借款人信用记录的管理，对于有较高逾期风险的借款人应加强限制和管理。央行也应加强监管和规范银行贷款管理，最大限度减少不良贷款风险。

<法律后果角度分析>

央行信贷逾期不仅会造成经济损失，也会面临法律后果。根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，借款人拖欠债务，银行有权采取法律措施追回债务。同时，根据《中华人民共和国信用信息共享和信用修复条例》，借款人被列入失信名单后会受到一系列限制，如被禁止乘坐高铁、飞机等限制消费措施。因此，对于避免央行信贷逾期案件，不仅是银行和借款人的责任，也是社会各方的共同责任，需要形成整个社会的信用意识和环境。