<答案> 不一定要还违约金，具体取决于信用卡发行银行的规定和个人信用记录情况。

信用卡分期付款是信用卡发行银行为方便持卡人还款而提供的服务，持卡人可以在规定的期限内分期还款，避免一次性还清负担过重。但是，如果持卡人未按时还款，就会产生违约金或罚息。那么，信用卡协商分期是否还要还违约金呢？

首先，具体还要不要还违约金，要看信用卡发行银行的规定。有些银行可能规定，在协商分期后如果逾期未还款，需要缴纳一定的违约金或罚息；而有些银行则可能规定，在协商分期后如果逾期未还款，则只需要按照分期协议规定的还款计划继续还款，而无需缴纳违约金或罚息。

此外，另一个影响是否需要还违约金的因素是个人信用记录情况。如果持卡人的信用记录良好，在过去的还款记录中没有出现过违约的情况，那么即使协商分期后逾期了，银行也可能会在考虑持卡人情况的前提下，给予一定的宽限，不必承担违约金或罚息。

最后，即使银行规定需要缴纳违约金或罚息，持卡人也可以主动与银行协商寻求减免。有时候，银行也可能会考虑到持卡人的还款能力和意愿，对违约金或罚息进行减免或豁免。

总之，信用卡协商分期是否需要还违约金，具体要看银行规定和个人信用记录情况。不过，持卡人应该尽量遵守分期协议中的还款计划，避免不必要的违约金或罚息。如果确实有还款困难，也可以主动与银行沟通协商，寻求减免或延期还款等方式来缓解还款压力。