通过法律数据库查询公司是否曾被起诉的步骤是：

1. 确定所要查询的公司的名称和所在地区；

这一步是必须的，因为法律数据库通常需要你输入公司的名称和地址来进行查询。

2. 登录法律数据库网站并选择合适的检索方式；

法律数据库网站通常有多种检索方式，如按公司名称关键词、按诉讼记录等方式进行查询。在确定所要查询的公司的名称和地址后，应选择和使用合适的检索方式。

3. 输入所需信息进行检索并结果查看；

依据选择的检索方式输入公司名称等相关信息并进行检索。结果根据法律数据库记录和信息，显示公司是否曾被起诉的情况。

4. 分析检索结果并作出结论；

根据检索结果进行分析，判断公司是否曾被起诉、涉及的诉讼类型、时间和结果等情况，并在此基础上作出结论。

5. 根据检索结果决定后续行动；

依据查询结果，若发现公司曾被起诉，可进一步查询涉及案件的具体情况和法院判决等信息，并根据结果决定后续行动，如采取法律行动或调整合作计划等。

理由分析：

以上步骤的详细分析有如下理由：

首先，在法律数据库进行查询前，必须明确所要查询公司的名称和所在地区，并在此基础上进行检索，以便得到相关的结果。其次，在选择检索方式时，要选择和使用与查询目的相符的方式，才能获取最贴切的检索结果。其次，在输入相关信息并进行检索后，应根据结果进行分析，并结合其他信息如公司业务背景和法律条款，作出合理的结论。最后，在得出结论后，应根据具体情况决定后续行动，以避免影响公司和个人的利益。

通过法律数据库查询公司是否曾被起诉的步骤的法律后果分析：

查询结果显示公司曾被起诉并败诉，可能会对公司造成重大的法律和商业影响，如面临巨额赔偿和不良舆情等。此外，根据查询结果，公司可能需要重新审视其合法经营行为和商业模式，进一步完善相关的制度和控制措施，避免违反法律规定并再次遭受起诉。因此，通过法律数据库查询公司是否曾被起诉是非常必要和重要的，有助于预防和解决法律纠纷，降低企业风险，提升企业可持续发展的能力。