<肯定回答>：捷信恒昌人人贷逾期不还不会对个人信用记录产生影响。

这个结论基于以下理由：

首先，按照中国人民银行规定，个人信用记录的形成只依赖于对金融机构的借贷行为，而不包含对消费金融公司的欠款情况。因此，捷信恒昌人人贷逾期不还不会被纳入个人信用记录中。

其次，根据《中华人民共和国储蓄存款保险法》的规定，消费金融公司不得查询、登记、使用个人信息。即使捷信恒昌人人贷发生逾期，公司也无法向个人的信用记录主管部门报告此事情况。

最后，捷信恒昌人人贷是一种短期小额贷款形式，与银行的信贷形式不同。因此，即便发生了逾期，个人信用记录也不会受到影响。

但是，捷信恒昌人人贷逾期不还会产生法律后果。根据《合同法》、《民法典》等相关法律规定，个人签署的借款合同是法律有效文件，不履行还款义务会导致捷信恒昌采取追偿措施，包括但不限于产生滞纳金、逾期利息、法律诉讼等。这些后果会进一步加剧偿还困难，并且意味着个人信誉可能受到影响。

总之，捷信恒昌人人贷逾期不还不会对信用记录产生负面影响，但是会带来严重的法律后果，需要及时妥善处理。人人贷借款需要谨慎对待，并根据自己的实际情况合理安排还款计划，避免不必要的损失和麻烦。