平安银行诗有衡层实新行信用卡是一种便利的支付方式，但如果还款出现问题，会对信用记录造成不良影响。如果出现卡片逾期未还的情况，需要及时采取措施避免不良影响的扩大。

首先，当信用卡逾期未还时，请尽快联系平安银行客服部门。银行客服人员会协助您更新账单信息，并提供还款建议。同时，客服人员也会向您介绍相关的还款方式和期限等信息。

其次，如果您无法在规定的时间内完成信用卡还款，可以考虑使用部分还款的方式。这种方式通常包括一次性还部分欠款和延迟还款期限等。这种方式可以避免逾期还款的不良影响，并提高征信分数。

另外，如果还款期限到期后仍然无法完成信用卡的还款，您可以在银行门店或电话设立个人透支额度，或选择以利率较低的贷款方式还款。但需要注意的是，这两种方式都需要支付一定的利息。

最后，如果您想进一步加强与平安银行的沟通，请尝试亲临银行分支机构。这样，您可以直接与银行的工作人员探讨更多还款的选择和方法。

总之，信用卡逾期还款是一种很常见的情况。但只要采取积极措施，及时与平安银行联系并寻求帮助，就不会对信用记录造成不良影响，并保持良好的信用评级。