是的，银行贷款逾期未还会影响个人贷款申请。 这是因为逾期未还信用债务对信用记录有负面影响，这对银行及其他金融机构评估申请人的信用资质非常重要。以下是具体的原因分析。

首先，银行和其他金融机构在审核贷款申请时会考虑申请人的信用记录。逾期未还信用债务会在信用记录中留下不良记录，因此会对个人的信用评级产生负面影响。如果一个人的信用评级较低，那么他在申请贷款时可能会遇到更高的利率、更严格的要求和更多的限制。

其次，银行和其他金融机构在审核贷款申请时还会考虑借款人的还款能力。逾期未还信用债务可能意味着一个人无法按时偿还债务。因此，申请人的还款能力可能会受到负面影响。这可能使银行拒绝或减少贷款申请。

此外，银行和其他金融机构会考虑借款人的违约风险。逾期未还信用债务可能被认为是一种违约行为，这表明申请人有可能会违反合同条款，从而使银行和其他金融机构承担风险。这可能会导致银行拒绝或减少贷款申请。

最后，根据法律规定，逾期未还信用债务可能会导致个人财产被扣押、个人信用记录受到影响、以及出现法律诉讼等问题。这些法律后果也会对银行和其他金融机构评估贷款申请产生影响。

综上所述，银行贷款逾期未还会影响个人贷款申请。因此，借款人在申请贷款时应该务必按时还款，以保持良好的信用记录和还款能力，从而提高获得贷款的机会。