<绝对性回答>借款未还会对个人的贷款申请产生影响。

借款未还往往会对个人信用记录产生严重影响，从而影响其未来的贷款申请。

首先，借款未还会降低个人信用得分。信用得分是银行和金融机构判断个人还款能力和信用风险的重要依据。一旦个人借款未还，信用得分将会受到影响。信用得分低会使得借款人在未来的贷款申请中面临更高的拒绝率和更高的利率和更低的授信额度。因此，不良信用记录很可能会让借款人失去后续的贷款机会。

其次，借款未还会对个人的征信报告产生负面记录。如果借款人逾期还款，借款机构是会立即上报到征信机构的，征信机构会将逾期记录上传到个人征信报告。征信报告是贷款申请的重要组成部分之一，如果个人征信报告中有逾期记录，将会影响后续的借款申请。

最后，如果借款人被追究法律责任，将会更加影响后续的借款申请。如果借款人逾期未还并拒绝履行合同中的还款义务，法院将会裁定他违约并需要承担相应的法律责任。此时，不仅会影响个人诚信记录，还会被上报到信用信息共享平台，对后续的借款申请造成更加严重的负面影响。

综上所述，借款未还确实会对个人的贷款申请产生影响。因此，任何人在借款时都应该认真考虑自己的还款能力，尽量避免逾期和违约。