民间借贷逾期付款利息应该如何计算？

根据《中华人民共和国合同法》和《民间借贷管理条例》，逾期还款的借款人应当按照约定支付逾期利息。如果没有约定，则应当按照银行同期借贷利率的4倍支付利息（其中，银行同期借贷利率以人民银行公布的为准）。同时，逾期利息不得超过本金的24%。

借款人逾期还款应该承担哪些法律责任？

如果借款人逾期还款，除了应承担逾期利息的责任外，还应当承担违约金、滞纳金等法律责任。另外，出借人可以向法院提起诉讼，要求借款人履行还款义务，并要求其支付滞纳金、违约金、逾期利息等。如果借款人始终不还款，则出借人可以申请法院强制执行。

民间借贷逾期付款利息是否可以和本金相提并论？

根据《中华人民共和国合同法》，借贷合同中的利息应当和本金相区分，不能和本金相提并论。因此，在民间借贷中，逾期利息也不应该和本金相提并论，逾期利息应当按照约定支付，或者按照法律规定计算支付。

借入者破产后，逾期付款利息可否优先得到偿还？

如果借入者破产，按照破产法的规定，借入者的财产应当按照法定顺序清偿。逾期利息属于债权人要求还款的一种利益，因此，借入者破产时，逾期利息和其他债权一样，应当按照法定顺序清偿。如果借入者无法清偿所有债务，逾期利息可能会无法得到偿还。

结尾：

综上所述，民间借贷逾期付款利息的法律规定主要涉及逾期利息的计算方式、借款人的法律责任、逾期利息与本金的关系以及破产情况下逾期利息的债权优先顺序等方面。在实践中，出借人和借款人应当遵守相关法律规定，明确逾期利息的计算方式，避免出现纠纷。同时，出借人和借款人之间也应当建立良好的信任关系，做好借贷过程中的风险管理和监管工作，保障共同的利益和权益。