在法律研究平台上检索公司是否被起诉过的方法是通过该平台提供的“案例检索”功能进行查询。

理由如下：

首先，法律研究平台通常会提供一个“案例检索”或“法律检索”功能，用户只需输入相关关键词即可获取相关资料信息，例如涉及公司名称的案件信息。

其次，在输入查询关键词时，用户需要考虑使用准确的相关关键词，包括公司名称、裁判法院、案件类型等，以提高检索的准确率和有效性。

另外，由于案件信息的更新和查询范围的限制，用户也需要对查询结果进行进一步筛选和比对，以确保该信息的准确性和适用性。

最后，在查询结果确认该公司是否被起诉过后，用户应当进一步了解该案件的具体情况和法律后果，以便及时采取相应的法律措施和风险管理措施，以确保企业合规运营和法律合规。

综上所述，在法律研究平台上检索公司是否被起诉过的方法是通过使用平台提供的“案例检索”功能进行查询，并且由于案件信息的更新和查询范围的限制，用户需要仔细考虑查询关键词和进一步筛选和比对查询结果，以确保查询结果的准确性和适用性。同时，用户还需要了解该案件的具体情况和法律后果，以帮助企业进行风险管理和合规运营。