是的，中邮消费金融逾期还款一天会上征信档案。

这一问题的答案源自于两个方面，首先是中邮消费金融作为一家消费金融公司，其业务特点决定了其对客户的信用状况十分关注。逾期还款代表了客户信用状况的下降，会对中邮消费金融的信用风险管理造成影响。其次，征信档案是反映个人信用状况的重要渠道之一。在我国，个人信用信息采集与共享是建立在《征信业管理条例》的基础上的，即各类信息主体根据相关的法律法规、行业标准、行政规范性文件的规定，按照公开、合法、合规、合理、自愿的原则，在征信机构合法信贷业务活动中产生的个人信用信息可按照规定予以收集、共享。

因此，中邮消费金融在进行信用风险管理时，会将客户逾期还款的记录上报至征信机构，对客户信用状况产生影响。虽然目前我国法律并未规定逾期还款天数与是否上报征信的具体关系，但是根据《个人信用信息基础数据库管理暂行办法》的规定，个人信用信息应当真实、完整、准确地记录个人的信用情况。因此，中邮消费金融有权根据客户的实际情况，对其信用状况产生影响，一天的逾期还款记录同样也会上报至征信机构。

从法律后果角度分析，我国《征信业管理条例》的第二十一条明确规定：“征信机构上报的个人信息应当真实、合法、及时、完整、准确。”中邮消费金融作为征信信息来源之一，将逾期还款记录上报至征信机构，并不会受到法律的惩罚。但是，这一行为会对客户的信用状况产生负面影响，可能导致其未来的贷款、信用卡申请等方面受到限制，甚至受到高利率的惩罚性利率限制，因此在还款过程中，客户应该尽量避免逾期还款的情况。

综上所述，中邮消费金融逾期还款一天会上征信档案。客户逾期还款会对其信用状况产生影响，因此在进行消费贷款等业务时，应当遵守借贷合同约定，按时还款，保持良好的信用状况。