对于这个问题，我的答案是：会影响到家人。
首先，我们需要理解网贷逾期的含义。网贷逾期是指借款人在还款日未能按时偿还贷款本金和利息，超过约定期限的行为。在逾期的情况下，借款人需要承担相应的违约金或利息罚款。
如果借款人没有能力偿还逾期款项，借款机构将采取一系列措施，包括催收、诉讼等手段来追回欠款。在这个过程中，借款机构会联系借款人的亲属、朋友，或者将逾期信息公布在各大社交媒体平台上进行曝光，以迫使借款人履行还款义务。
其次，如果借款人的债务逾期时间越长，对于家人的影响就越严重。这是因为，在借款人无力偿还的情况下，债权人会通过法律手段来追讨欠款。如果债务进入法律程序，借款人的家人可能会被卷入诉讼中，承担连带责任，甚至面临担保责任等风险。
此外，在中国家庭中，家庭成员之间具有共同债务、共同保证等情况时较为常见。在这种情况下，如果借款人逾期未还，其家人可能会因为这个共同债务而被追缴欠款。
最后，从法律的角度来看，逾期未还款项会对借款人的信用记录和社会信用体系产生不良影响，这可能会影响到借款人的家庭成员。
综上所述，网贷逾期未还确实会对借款人的家人产生影响。因此，在申请借贷之前，借款人应该根据自身的还款能力和信用情况慎重考虑，确保能够按时偿还贷款本金和利息，避免发生逾期现象。如果已经发生逾期，借款人应该及时与借款机构沟通，积极寻求解决方式，避免影响到家人的生活。