随着互联网的快速发展，网贷行业已经逐渐成为了众多借款人借款的首选之一。然而，由于许多借款人没有充分了解借贷规则和风险，导致在借款期限内不能按时还款，产生逾期还款问题。在这种情况下，借款人可以通过以下方式起诉公司：

一、确认借款合同中违约条款

借款人应对自己所签署的借款合同进行充分的了解，并查找其中的违约条款。如果借款人未按照约定时间还款，则该合同通常会规定借款人要承担的违约责任以及逾期利息。因此，在起诉公司前，借款人需要确认借款合同中的违约条款。

二、收集证据

借款人在起诉公司之前应充分收集与案件有关的证据，例如逾期通知邮件、逾期催收短信、借款合同等相关文件。这些证据将有助于证明借款人确实存在逾期还款问题，并且公司未能采取适当的措施予以回收。

三、咨询法律事务所并起诉公司

借款人可以选择向法律事务所咨询，并请求他们起诉公司。在这种情况下，借款人需要提供充分的证据，并与律师共同起草起诉书。在起诉公司后，如果法院确认借款人存在逾期还款问题，公司将会被迫偿还借款人的本金及逾期利息。

总之，在网贷逾期还款问题上，借款人应充分了解借款规则，并提前做好本金的还款。如果发生逾期还款问题，借款人应根据借款合同规定的条款进行处理，并充分收集相关证据，进行起诉公司。只有这样，借款人才能够得到合法权益的保障。