可以。银监会可以投诉信用卡逾期利息。理由如下：

首先，根据《信用卡管理条例》第二十五条规定，持卡人应当按照约定的期限和方式偿还信用卡应还款项。如果持卡人逾期未还，银行可以按照约定收取逾期利息。但是，《最高人民法院关于审理金融机构与消费者纠纷案件适用法律问题的规定》第三十三条规定，金融机构自行设定的利率具有格式合同的性质，因此要求金融机构自行设定的年利率不得超过年利率36%的规定。

其次，银监会是中国银行业监督管理机构，负责银行业的监管工作。在这个职能范围内，银监会可以监督银行业机构的业务合规情况，包括信用卡逾期利息是否超过规定的最高年利率。如果银行业机构收取的逾期利息超过了规定的最高年利率，持卡人可以向银监会进行投诉举报，要求银监会对银行业机构进行监管和检查。

最后，据《中华人民共和国行政监察法》第二十条规定，行政监察机关受理公民、法人或者其他组织的投诉举报后，应当及时处理。因此，如果持卡人向银监会进行投诉举报，银监会应当及时受理并处理。

综上所述，银监会可以投诉信用卡逾期利息。但同时要注意，在投诉之前，持卡人应当确保自己确实逾期未还，银行收取的逾期利息是否超过了规定的最高年利率。此外，投诉举报应当提供相关的证据材料，以便银监会进行核查和处理。

最后从法律角度分析，保护消费者权益是各级监管机构的重要职责之一。如果银行业机构收取的逾期利息超过最高年利率的规定，这不仅违反了《信用卡管理条例》的相关规定，也构成了对消费者权益的侵害。因此，银监会应当依法对违规的银行业机构进行处罚和监管，以保护消费者的合法权益。