中邮消费金融的分期还款不需要征信审批。这是因为征信审批主要是针对贷款场景，而中邮消费金融的分期还款是基于信用卡的消费后分期还款业务。以下是对这个问题的更详细解释和原因分析。

首先，征信审批是针对贷款场景的一种信用评估手段。贷款是银行向客户提供借款，因此需要进行信用评估，以确定客户是否有足够的信用来承担借款和利息的还款。而中邮消费金融的分期还款是基于信用卡的消费后分期还款业务，相当于客户向银行申请提前将信用卡消费分期还款。客户已经在银行开立了信用卡，银行已经对其信用进行了评估，因此分期还款不需要重新进行征信审批。

其次，中邮消费金融的分期还款是一种基于客户信用卡的消费后分期还款业务。客户使用信用卡在商家进行消费后，可以选择将消费金额分期付款。分期还款金额包括本金和利息，银行每月自动从客户的账户中扣除还款金额。这种分期还款方式并不是贷款，也就不需要进行征信审批。

最后，从法律的角度来看，根据《消费者权益保护法》，银行在提供金融服务时应当加强对消费者的信用服务，保护消费者的合法权益。而针对分期还款业务，银行已经对客户进行了信用评估，客户已经签署了相关的分期还款协议，因此银行有着充分的法律依据来提供分期还款业务。

综上所述，中邮消费金融的分期还款不需要征信审批。如果某些消费金融公司在分期还款业务中要求客户重新进行征信审批，可能涉嫌违法。作为消费者，在进行分期还款时，应该保留好相关的分期还款协议和合同，以便在发生争议时维护自己的权益。