首先，对于网贷逾期案件的跨地区调解，我们需要了解的是相关的法律规定。根据《中华人民共和国民事诉讼法》第二百七十七条的规定：“当事人自行和解或者经调解达成和解协议的，可以向人民法院申请调解确认或者直接向人民法院申请执行。”

因此，在网贷逾期案件中，即使涉及到跨地区调解，当事人也可以自行协商和解。如果协商失败，当事人也可以选择向人民法院申请调解确认或者直接向法院申请执行。

其次，对于跨地区调解本身，当事人可以选择通过调解委员会、律师或其他第三方机构进行调解。在进行跨地区调解时，当事人需要注意的是，调解的方式和结果需要依据双方地区的法律法规进行，以确保调解的合法性和有效性。

此外，当事人还可以选择通过在线调解平台进行跨地区调解。现在有许多在线调解平台可以提供便捷的跨地区调解服务，这些平台通常具有快速高效、便捷可靠等特点，可以有效地解决跨地区调解中的问题。

最后，从法律的角度分析，如果当事人无法通过协商达成和解协议，或者调解机构也未能达成协议的话，就可能面临着法律的后果。在这种情况下，对于出借人而言，可以向被告的住所地法院申请执行；而对于借款人而言，则可能被纳入失信被执行人名单，可能会受到行政或经济上的限制。

综上所述，对于网贷逾期案件外地起诉如何进行跨地区调解这一问题，当事人可以通过协商、第三方调解机构、在线调解平台等方式进行调解。但是当调解失败时，法律后果也需要考虑到。因此，及时采取有效的调解措施是非常重要的。