是，中邮信用卡还款逾期一天会影响信用记录。

一、信用记录的作用

信用记录是个人信用状况的体现，包括个人的信用历史和信用活动。信用记录的作用，不仅是度量个人信用状况，也是评估个人信用风险的基础，并且在金融、电商、租房等领域都具有很高的参考价值。

二、信用记录的记录方式

对于中邮信用卡来说，信用记录的记录方式主要有两种：

1. 信用报告：中邮银行会定期向人行征信中心提交信用报告，并记录中邮信用卡的还款记录。对于逾期的还款记录，会被报告到个人信用报告中。

2. 内部记录：对于逾期还款的情况，中邮银行也会在内部建立记录。这样，在你申请其他银行的信用卡时，其他银行可以通过与中邮银行的合作了解你在中邮银行的还款情况。

三、还款逾期的影响

1. 逾期费用：中邮信用卡逾期还款，将会产生逾期利息和滞纳金等费用。

2. 降低信用评级：逾期还款将会对个人的信用记录产生较大影响，从而降低个人的信用评级。信用评级可以影响到你在房贷、车贷等贷款申请中的通过率和利率。

3. 无法申请信用卡：在逾期还款情况下，申请其他银行信用卡时，将处于不良信用记录之列，无法获得信用卡的通过。

四、法律后果

根据《中华人民共和国合同法》第一百期，借款人应当按照约定的还款期限和还款数额进行还款。逾期还款的，借款人应当支付违约金。如逾期还款且超过90天不还的，银行有权将不良记录报送人行征信中心，进而将逾期的还款记录记入借款人的个人信用报告中，这将在未来的金融活动中造成很大的不便。

最后，回答问题“中邮信用卡还款逾期一天会影响信用记录吗？”的答案是：是，逾期一天还款就会影响信用记录，降低个人信用评级，甚至对 future 金融活动造成重大影响，因此，我们必须认真履行信用卡还款义务，不要轻视逾期产生的后果。