是，可以在手机银行上还款。理由在于，中邮信用卡在手机银行上提供了还款功能，只要用户在手机银行上绑定了中邮信用卡账户，就可以方便地进行还款操作。

首先，中邮信用卡与手机银行有紧密的合作关系。中邮信用卡作为中国邮政储蓄银行旗下的信用卡品牌，早在2016年就开始推出手机银行服务。在手机银行上，用户可以办理信用卡申请、查询账户信息、办理额度调整、进行还款等操作。因此，用户可以通过手机银行方便地进行中邮信用卡还款。

其次，中邮信用卡还款功能在手机银行上非常实用。中邮信用卡提供了拍照还款、快捷还款、网银还款等多种还款方式，用户可以根据自己的需求选择合适的还款方式。在手机银行上，用户只需要点击相应的还款方式，输入相关信息即可完成还款，非常便捷。

最后，即使逾期三天，用户也可以在手机银行上进行还款。根据相关法规，信用卡逾期一天就会产生滞纳金、利息等费用，但只要在逾期期限内还清款项，就可以避免进一步的罚款和信用记录受损。因此，逾期三天的用户可以在手机银行上还款，以免还款时间进一步拖延导致不良后果。

综上所述，中邮信用卡逾期三天可以在手机银行上进行还款。用户可以充分利用手机银行提供的方便、实用、灵活的还款功能，及时还清款项，避免额外的费用和信用记录受损。但是，逾期还款仍然会影响用户的信用评级，甚至可能会受到法律追究的风险，因此用户应该尽早还款并积极与银行沟通解决问题。