借款4600逾期一年利息3000合法吗？

首先，我们需要了解一下相关的法律法规。根据我国《合同法》的规定，借贷双方自主协商借款利率的，应当遵循自愿、平等、公平的原则。同时，根据《利率管理办法》的规定，民间借贷年利率不得超过24%。因此，如果借款利率超过了法定上限，那么这样的合同就是违法的。

但是，在实际操作中，很难确保所有的借款利率都遵循这些法规。特别是在一些小额、个人之间的借贷中，往往会出现违法的情况。那么，如果借款利率确实超过了法定上限，那么相应的利息是否就可以被认定为非法收取的呢？

在这个问题上，不同的法律评论家和法学家有不同的看法。一般来说，如果借款人和出借人之间是依法平等地自主协商了利率，并在签订合同之后按照约定履行了借款和偿还的义务，那么这样的利息是合法的。但是，如果出借人利用其强势地位，强迫借款人接受高利率，或者采取其他非法手段迫使借款人偿还高额利息，那么这样的利息就是非法的。

因此，对于本题中的情形，需要进一步了解借款合同的具体内容和情况。如果这笔借款是在双方自愿、平等的情况下达成的，且借款人在约定的时间内未能履行偿还义务，那么出借人可以按照合同中规定的利率向借款人收取逾期利息。但是，如果利率超过了法定上限，那么超出部分的利息就是非法的。

综上所述，在借款合同中，借款利率应当遵循法律法规的规定，不得超过法定上限。如果出借人按照约定合法地向借款人收取了逾期利息，那么这样的利息是合法的。但是，如果利率超过了法定上限，那么超出部分的利息就是非法的。如果借款合同中存在违法的情况，借款人可以向相关部门投诉维权。