<肯定性回答>：一信贷逾期一天，对个人信用记录的影响并不会太大。

为什么会得出这个结论呢？首先，银行和信用机构并不会马上更新个人信用记录。根据规定，在逾期后的第一个月和第二个月内，违约信息不会被立即报送到征信机构。因此，即便你的借贷出现了逾期，也不会影响到短期内的信用记录。其次，对于逾期一天的情况，大多数银行和信用机构会对此视而不见，不会对此做出严厉的惩罚措施，更不会对此留下记载。

然而，若你的借贷逾期时间更长，那就有可能对个人信用记录产生严重影响。逾期时间越长，所产生的罚款或利息也就越多。到了一定程度，银行/信用机构会向征信机构报告你的违约信息，这时会对个人信用记录产生负面影响。如果需要在短时间内贷款，个人信用记录的不良信息会降低申请贷款的成功率。

因此，尽管逾期一天可能不会对信用记录产生太大影响，我们还是需要及时还清欠款。保持良好的信用记录对于日后贷款非常重要，若信用记录一旦被影响，修复起来会更加麻烦。同时，合理规划个人财务、掌握好自己的负债水平，也可以避免借贷逾期的情况。

最后，从法律的角度来看，逾期会对自己带来什么后果呢？首先，逾期可能导致借款人承担更多的利息和罚款，使贷款金额更难以支付。其次，逾期将对个人信用记录产生负面影响，导致日后贷款难度上升、贷款利率上升。最重要的是，如果借款人长期不还款，银行/信用机构可以通过法律途径追缴贷款，并在有必要时进行拍卖以收回欠款。因此，及时还款对借款人来说十分重要。

总而言之，虽然逾期一天可能不会对信用记录产生太大影响，但向银行/信用机构提交还款是正确的行为。在逾期时间较长的情况下，逾期会对个人信用记录产生负面影响，这将使日后贷款难度上升，贷款利率上升。因此，尽管逾期不是一个灾难性的问题，我们也应该及时解决它。