答案：是的，司法冻结银行卡会对其他银行卡造成间接影响。

首先，当一个银行卡被司法冻结，所有与该卡关联的账户都将被冻结，这可能包括与该卡关联的其他银行卡。例如，如果一个人拥有多个银行卡，其中一个银行卡被冻结，该人所有的银行账户都会被冻结，包括与其他银行卡关联的账户。

其次，如果有人想要将被冻结银行卡中的资金转移到其他银行卡中，他可能会遭遇银行系统的限制，导致其他银行卡无法正常操作，进而对其他银行卡造成影响。

在法律后果角度分析，司法冻结银行卡是一项被法律认可和允许的强制措施，法院可以根据案情需要冻结被告人的资产，以此保全涉案的财产。司法冻结银行卡在一定程度上保护了合法权益，但同时也会对被冻结者造成一定的损失和不便。在遭受司法冻结银行卡后，被冻结者应积极与执行法院或主管部门联系沟通，并及时提交证据，争取早日解除司法冻结。

总之，司法冻结银行卡可能会对其他银行卡造成间接影响，因此在进行资产冻结时需要妥善处理相关事宜，以免误伤无辜。对于被司法冻结银行卡的人来说，及时应对并积极沟通解决问题才是最明智的选择。